¦U ºØ ¹k ¥Û