¬¥ ¤s ¿Y 1908»P 1988